UNESCO, il 17 novembre 1999 ha proclamato il 21 febbraio come Giornata Internazionale della Lingua Madre

Per il 2010 Vox Humanitatis invita le scuole, associazioni, famiglie, gruppi di amici in tutto il mondo a partecipare a questa giornata molto particolare, dedicandola alla lingua locale usata dalla popolazione.

È un giorno cruciale per molte delle ca. 7000 lingue esistenti nel mondo, perché 90% di essi probabilmente spariranno entro la fine di questo secolo. Con le lingue un vero patrimonio di cultura e sapienza ci lascerà.

Una cosa che possiamo fare è reintegrare il maggior numero di lingue locali possibile nella vita di ogni giorno e il Giorno Internazionale della Lingua Madre è un buon momento per fare le cose insieme.

Vi invitiamo quindi a pianificare qualcosa di speciale in quel giorno indcludendo la lingua locale in lezioni scolastiche, incontri, partecipando ad attività che pubblicheremo e organizzeremo in tempo sul nostro sito internet.

Il 21 febbraio 2010 è una domenica il che è ovviamente un giorno difficile per le scuole da programmare, quindi abbiamo esteso il periodo a ca. una settimana partendo con il 17 di febbraio e finendo in data 25 di febbraio in modo che la programmazione sia più semplice possibile.

Vi preghiamo quindi di inviarci i vostri piani per la Giornata Internazionle della Lingua Madre via e-mail a motherlanguageday@i-iter.org . Tutte le attività vereranno pubblicate sul nostro sito internet in una sezione dedicata. Siate parte DEL NETWORK che attivamente si occupa della sopravvivenza della cultura locale e delle lingue connessi.

Ecco alcune proposte sulle cose che potete fare per dare uno spazio particolare alla vostra lingua:

A casa:

• Invitate amici e leggete insieme una poesia

A scuola:

• Scrivete un breve astratto nella lingua madre su vari temi culturali e raccoglieteli, poi potete pubblicare il tutto come material educativi libero per tutti.
• Fate disegnare ai bambini/studenti un oggetto/una situazione e quindi fate scrivere i nomi e descrizioni vicino.
• Musica locale con testi in lingua madre possono essere un'altra idea: cantate insieme.
• Se la lingua locale non viene insegnata a scuola: date qualche informazione di base su di essa e magari qualche regola grammaticale ecc.

In associazioni:

• Progettate un incontro della vostra associazione e passate una serata dedicata alla vostra lingua madre: dalle poesie ai film a qualunque cosa ... fate vedere che per voi è importante

Altro:

• Partecipate alla nostra maratona di traduzione (ulteriori informazioni saranno pubblicate a breve). Non c'è bisogno di lavorare ore e ore: basta fare quello che ti senti di fare (diciamo sempre: ogni parola conta).
• Adotta una lingua della quale sono rimaste solo pochissime persone che la parlano. Inizia a studiare la lingua che hai scelto di adottare.
• Fate parte di un altro progetto come p.e. Wikipedia, Wiktionary, team di traduzione per KDE, Gnome, Firefox o qualcun altro? Progetta una maratona o un edit sprint ... sarebbe davvero una bella cosa!

Se vuoi aggiungere altre proposte a questa lista, scrivici semplicemente - saremo contenti di aggiungere proposte fattibili.

Nota bene: il logo utilizzato su questa pagina è (c) by Unesco, tutti i diritti riservati e può venir utilizzato unicamente per la promozione della Giornata Internazionale della Madrelingua.

La Giornata della Lingua Madre 2010 in altri Network:

  Facebook :-)